第三届:丹宸雕华·清代宫廷技艺传承珐琅艺术特展

3e édition : Splendeur impériale – Exposition spéciale sur l'art de l'émail, héritage des techniques artisanales de la cour impériiale sous la dynastie Qing

Les murs rouges et les tuiles dorées de la Cité interdite

reflètent six cents ans de changements dynastiques.

Baoding, la capitale impériale,

en tant que centre stratégique reliant "les trois cols du nord et les neuf provinces du sud",

a tissé des liens indissolubles avec ce palais royal.


Pendant des siècles,

Baoding a fourni à la cour impériale des artisans qualifiés et des talents pour gouverner le pays,

préservant ainsi un héritage royal

en parfaite continuité avec les règles de la Cité interdite,

et donnant naissance à des techniques ancestrales immatérielles

qui, sorties de la cour, ont perduré et se sont épanouies parmi le peuple.


Cette série d'expositions spéciales

s'articule autour du concept central de "lien entre les capitales"

et décrypte, à travers

trois sections – Transmission des figures, Trésors du patrimoine, et Rayonnement des techniques –

les liens culturels qui unissent Baoding et la Cité interdite

depuis plusieurs siècles,

montrant ainsi la transmission vivante

des techniques de la cour dans la région de la capitale.

Cette série d'expositions spéciales durera cinq mois,

avec un thème d'exposition physique renouvelé chaque mois.

La première exposition,

"Splendeur émaillée d'or et de gloire : l'exposition spéciale sur l'art du cloisonné",

débutera le 1er juillet 2026

à l'Académie Lianshi (Guliaochih).

Elle mettra en lumière l'art extraordinaire du cloisonné

et recréera, au sein de cette ancienne académie,

la magnificence de l'artisanat chinois.

Nom de l'exposition : "Splendeur émaillée d'or et de gloire : l'exposition spéciale sur l'art du cloisonné"

Dates de l'exposition : Du 1er au 31 juillet 2026

Lieu de l'exposition : Pavillon Hanlüxuan de l'Académie Lianshi (Guliaochih)

Informations billetterie : L'entrée à cette exposition est gratuite ! Cependant, l'achat d'un billet d'entrée au musée est requis.

Horaires d'ouverture : 8h30-18h30 (dernière admission à 17h30). Pour les arrangements d'ouverture et de fermeture pendant les jours fériés légaux, veuillez consulter le compte WeChat officiel de Guliaochih.

Téléphone d'information : 0312—2032097

L'émail cloisonné, à l'époque des Ming et des Qing, fut intégré au système de fabrication impérial, et des ateliers spécialisés furent créés pour une production standardisée. Les récipients en émail cloisonné de la cour Qing conciliaient à la fois fonctionnalité et esthétisme, formant un système de formes riche et diversifié. Leur conception reposait principalement sur la symétrie et la régularité, reflétant la solennité et l'ordre de l'art de cour. Chaque forme était spécifiquement conçue pour répondre à des besoins fonctionnels, créant un effet visuel unique. L'ensemble du processus exigeait des normes techniques strictes tout en intégrant la sensibilité artistique des artisans, constituant une fusion parfaite de la technique et de l'esthétisme.

 

Le soutien académique de cette exposition provient de la collaboration approfondie entre l'Institut de recherche sur l'industrie culturelle de l'Université du Hebei et le Musée du Palais. Dans le cadre académique du projet ouvert du Musée du Palais "Recherche sur les exemples de transmission des techniques de la cour Qing", et en s'appuyant sur le concept académique central du "cercle culturel du Palais", l'exposition présente de manière systématique le parcours historique et la vitalité contemporaine des techniques de fabrication de la cour Qing.

Le cloisonné sur cuivre de la cour Qing est un système technique complexe intégrant de nombreux procédés artisanaux traditionnels, et fait partie des "Huit Merveilles de Yanjing". En raison de la complexité de son processus de fabrication et du coût élevé des matériaux, le cloisonné sur cuivre était autrefois exclusivement réservé à la cour impériale.

L'ancien étang aux lotus, initialement appelé Jardin Xuexiang, est l'un des "Huit Paysages de Shanggu" à Baoding, la "Splendeur estivale des lotus ondoyants". C'est un jardin classique qui combine jardin, palais temporaire et académie, alliant la beauté des jardins chinois du Nord et du Sud. Les empereurs Qianlong, Jiaqing et Guangxu, ainsi que leurs impératrices, y ont séjourné et y ont fait des tournées d'inspection. L'empereur Qianlong y a fait six visites. 

Doux, élégant, délicat, sobre, raffiné,

tous des styles réalisés pour la cour impériale, sans aucune touche extérieure.

Écran de siège "Scène de jardin de lotus et de loisirs" en bois de santal orné de pierres précieuses.

Période d'origine : milieu de la dynastie Qing

 Cet article utilise la technique d'incrustation composite la plus sophistiquée de la dynastie Qing, avec un fond à motifs de brocart fins. Diverses pierres précieuses naturelles, jades et matériaux ont été superposés en relief pour représenter une scène de jardin de lotus. Les feuilles de lotus sont sculptées dans de la pierre de Shoushan foncée, avec des volutes tridimensionnelles et des niveaux proéminents. Les fleurs de lotus et les bourgeons sont incrustés de corail, d'agate et de rhodonite, dans des tons orange-rose vifs. Les herbes aquatiques et les roseaux sont assemblés à partir de fines bandes de jade vert et de jade céladon. Les libellules, les poissons, les grenouilles et les insectes sont sculptés dans de l'agate, de l'ambre et des matériaux colorés, d'une vivacité extraordinaire.

 Pot en cuivre doré à l'émail cloisonné à motif de dragon

Période d'origine : Xuande, dynastie Ming

 L'original était un objet personnel de l'empereur Xuande, actuellement conservé au British Museum. L'ensemble est de couleur bleu saphir, entièrement orné de dragons à cinq griffes, de nuages propices et de vagues de mer. Le dragon principal est entièrement recouvert d'écailles dorées, complété par des dragons secondaires rouges et verts, et des nuages superposés qui ne laissent aucun espace vide, un style typique de la cour impériale. La cuisson de pièces aussi grandes et entièrement décorées est extrêmement difficile. 

 

 Grue en émail cloisonné sur cuivre

Période : Qianlong, dynastie Qing

L'ensemble est fabriqué à partir de cuivre rouge finement coulé, combinant l'émail cloisonné et la dorure ciselée, deux techniques de cour. Le corps et le cou de la grue sont finement cloisonnés avec de l'émail blanc laiteux, simulant la texture des plumes blanches. La tête est ornée d'un cinnabre en émail rouge, symbolisant la bonne fortune. Le long bec est entièrement doré. Les ailes, la queue, les pattes et les griffes sont ciselés en relief. Les plumes et les écailles sont entièrement dorées, avec un fort effet de relief en couches, conférant une texture luxueuse et opulente.

Bouteille aplatie en cuivre doré et émail cloisonné à motifs floraux

Période d'origine : Qianlong, dynastie Qing

L'original, dérivé des gourdes plates portables des nomades de la dynastie Yuan, est devenu sous les Ming et les Qing un vase de cérémonie exposé dans les palais. Elle présente un col court et droit, un corps plat et rond, et une base carrée rectangulaire, avec deux anses symétriques en forme de dragon chilong dorées sur les côtés. Le corps est plat et plein, avec des lignes robustes et stables. Les motifs carrés réguliers symbolisent la stabilité et la prospérité ; les fleurs de Bao Xiang (fleurs précieuses) symbolisent la richesse, la fortune et la noblesse, leur disposition abondante représentant une richesse continue et des saisons prospères.

 

 Brûle-parfum tripode en émail cloisonné sur cuivre

Période d'origine : Qianlong, dynastie Qing

L'original s'inspire du modèle des tripodes ronds en bronze des dynasties Shang et Zhou, avec deux anses dressées, un ventre bombé et trois pieds en forme de dragon Kui incurvés. Il est stable et majestueux, un standard pour les ornements rituels de la cour. L'encens ou les épices peuvent être brûlés dans le ventre, et la fumée s'échappe lentement des ouvertures ajourées du couvercle, adapté aux grands espaces des salles.

 Pot de héros en cuivre doré et émail cloisonné

Période d'origine : Qianlong, dynastie Qing

Cet article est une théière jumelée et zoomorphe, représentant deux cormorans adossés. Les récipients jumelés et zoomorphes sont très rares et peu nombreux dans le monde. Ils combinent fonctionnalité, art zoomorphe et symbolisme de bon augure, ce qui en fait une pièce rare parmi les théières en cloisonné.

Réfrigérateur en cuivre doré et émail cloisonné à motif de trésors.

Période d'origine : Qianlong, dynastie Qing

Ce produit est une réplique d'un appareil de réfrigération impérial fabriqué par le Département des affaires intérieures de la dynastie Qing. L'ensemble est en émail cloisonné sur cuivre, avec un intérieur en bois et en étain. Le corps est orné de deux cercles de cuivre doré, les poignées ont la forme de nuages ruyi, et toutes les faces sont décorées de motifs de fleurs précieuses sur fond bleu. C'est l'un des premiers appareils de stockage de glace de la cour impériale clairement nommé "réfrigérateur".

 

 Bouteille à dragon enroulé en cuivre doré et émail cloisonné

Période d'origine : Qianlong, dynastie Qing

Sous le règne de Qianlong, les émaux cloisonnés réalistes et en relief étaient très prisés par la cour, et le motif du dragon était souvent utilisé comme symbole central du pouvoir impérial. Cet objet présente un fond bleu ciel, rempli d'émaux minéraux rouges, blancs, verts et jaunes, après de multiples cuissons et polissages. Le bord, la base et le corps du dragon sont entièrement dorés. Un dragon doré en haut-relief s'enroule autour de la bouteille, grimpant du fond au long col, ce qui représente une difficulté bien supérieure à celle du cloisonné plat.

 Coiffeuse en bois de poirier ornée de cloisonné

Période d'origine : milieu de la dynastie Qing

Cette coiffeuse en forme de trône est composée d'une structure principale en bois de poirier dur, incrustée de panneaux décoratifs en émail cloisonné sur cuivre. C'était un meuble de rangement de luxe pour les toilettes des jeunes femmes nobles de l'époque. Les ouvertures arquées sont décorées de motifs de personnages, de paysages, de figures immortelles, de ponts, de cours d'eau et de nuages propices, réalisés en cloisonné coloré. Les panneaux latéraux en émail des accoudoirs sont symétriquement incrustés de motifs de jardins de lotus et d'oiseaux, symbolisant l'harmonie, la pureté et la noblesse du caractère.

 

 Vase grenade en cuivre doré et émail cloisonné

Période d'origine : Qianlong, dynastie Qing

Sous le règne de Qianlong, le Département des Affaires intérieures de la cour impériale a produit en grande quantité des objets en émail en forme de fruits et de fleurs, recherchant un réalisme tridimensionnel et une dorure somptueuse. Le style général est magnifique et complexe, typique des objets décoratifs de bon augure et de grande valeur. 

 

Retour au blog